幾何原本 圖片
幾何原本 圖片
Oxyrhynchus 草紙
Oxyrhynchus 草紙上的幾何原本,是目前找到的最古老版本
(西元第一至第六世紀之間)。Oxyrhynchus 是尼羅河上游的一個城,
在那裡發掘了一大批古代紙卷,稱為 Oxyrhynchus Papyri。
散存於歐洲的博物館內。
西元 888 年希臘文版
現藏於英國牛津大學 Bodleian 圖書館。
西元 1350 年阿拉伯文版
歐洲人其實是從阿拉伯文的版本翻譯成拉丁文的
(所謂「十字軍東征」的戰利品之一)。
西元 1607 年利瑪竇、徐光啟之中譯本首頁
利瑪竇帶來的是他的數學老師克拉維 (Clavius, 1537--1612) 校訂增補的拉丁文版本。
上海徐家匯之徐光啟紀念館
作者於 2010 年 9 月初拜訪。
科普教育基地
中國原來還有這種「頭銜」。不論是教育還是觀光,都十分有價值啊。
這就是古國的優勢。
徐光啟墓園正門
後面那一壟土丘就是徐光啟的墓了。周圍有一圈的步道,
步道旁圍繞著遮陽的大樹,樹下散落著幾張板凳,
老人和嬰孩閒坐在板凳上乘涼。
阿丹與幾何原本序
整篇序言複刻在黑石上,再多此一舉地覆上玻璃。
這玻璃恰好用來拍攝反影。
徐光啟贊幾何原本之一
『幾何原本者,度數之宗。所以窮方圓平直之情,
盡規矩準繩之用也。』出自幾何原本序。
徐光啟贊幾何原本之二
『學理者,祛其浮氣,練其精心。學事者,資其定法,發其巧思。
故舉世無一人不當學。能精此書者,無一事不可精。
好學此書者,無一書不可學。』徐光啟一生中,不停地推薦此書,
曾指出它的教育意義:『人具上資而意理疏莽,即上資無用。
人具中材而心思縝密,即中材有用。
能通幾何之學,則縝密甚矣,故率天下之人而歸於實用者,
是或其所由之道也。』
現在,大家豈不是都相信,普及的教育是富國強國之本嗎?
不過,明末的中國『習者蓋寡』,而徐光啟預言『竊意百年之後,必人人習之』。
徐光啟著作表
徐先生也是教《毛詩》起家的耶。
後來的著作,有水利,有農耕,有軍械兵法;確實是一位非常入世的學者啊。
徐光啟畫像
背景有代表他天主教信仰的掛圖。
徐利談道圖
李慕白 (1913--91) 繪,存於上海徐家匯之土山灣博物館。
徐光啟與阿丹
在徐家匯的大道旁。
Created: Nov 2, 2010
Last Revised:
© Copyright 2010 Wei-Chang Shann
- Back to the home page of
Wei-Chang Shann.
- Connect to the home page of
Department of Mathematics, National Central University,
Taiwan.
shann@math.ncu.edu.tw