T 的發音如英文的 t 但是更輕一點而。 TER 就如法文的 ter 一般。 討厭的是 A 可以發出如同 cap 的 a (短音 A)， 也可以發出如同 father 的 a (長音 A)。 現代書上會在長音 A 的上面畫一條短線，如 {\bar a}， 但是我不知道拉丁文本身有沒有這個輔助符號。
例如 MATER 是長音 A，讀出來還真像 mother。 但 PATER 是短音 A，讀出來就不太像 father 了。 M 和 P 的發音都如英文 (只要 M 不在字尾)。
舉一個無聊的例句吧：
Pater sum. 但是她說: "Mater sum."