愛因斯坦的夢

單維彰的私人書評

愛因斯坦的夢, Alan Lightman 艾倫‧萊特曼著,童元方譯,爾雅出版, 1996, ISBN 957-639205-5

我帶著它在青海旅行,從青海湖畔開始讀起。 如果認真地把它當作物理科普來讀,或者以為那些夢裡有著怎樣深刻的寓意, 就會讀不懂。如果按照作者的聲明,把它當作一則則虛構的故事(Fiction), 就無所謂懂或不懂,不過就是乘著想像的翅膀一起飛翔罷了。就像旅行一樣。

就我所記得的,全書只有一次認真用了物理。那個世界裡, 每個人都想要比別人更快。但是當自己越快,即使觀察靜止的人也一樣快, 所以每個人都很焦慮。

整體而言,前半冊的想像比較有趣,詞藻也比較優美。 我比較喜歡前半冊。我在旅途中隨意讀著,沒有打折也沒有做筆記。 讀完之後心裡還記得的,有 5 月 10 日的

『每一個卡在時間之流裡的人,都是孤獨地卡在那裡』
和 5 月 15 日
『沒有時間,只有意象』裡面的一堆意象
以及 5 月 20 日
『他們已把過去拋到了九霄雲外。昨日種種,不論是... 一直空虛還是曾經愛過,與他們的生命沒什麼相干,不會比和風穿過髮際的感覺更為實際』

[ 回上層 ]


Created: July 24, 2013
Last Revised:
© Copyright 2013 Wei-Chang Shann

shann@math.ncu.edu.tw