Weapons of Math Destruction
單維彰的私人書摘
Cathy O'Neil (2016). Weapons of Math Destruction.
(許瑞宋譯 (2017)《大數據的傲慢與偏見》)
ISBN 978-0-4514-9733-8
這本書有中文版,但我的來源是聽英文的摘要版,10 分鐘。
作者 Cathy O'Neil 是哈佛的數學博士(1999 年),2007 年辭職而離開學術界,
曾參加「佔領華爾街」運動(2011 年)。
我基本上不反對 Cathy 寫的每一項主張,
至於是否「同意」則沒有簡單答案,所以暫時不寫了。
重點是:我反對她的書名。
數學是無辜的,幹嘛拖數學下水?
當然我明白這種聳動的標題有助於銷售量,
但是作為一名數學博士,用這種方式消費數學,就好像賣母求榮一樣,實在有失厚道。
反而是中文書的譯名比較好,真正切重要點。
作者要攻擊的是「僅採用數據資料而根據『無情』的演算法所得的判斷決策」。
她列舉演算法有五大害:
- 牽引投票行為,損害民主。
- 假預防犯罪之名而強化偏見與歧視。
- 保險業藉以劫貧濟富。
- 企業與人資因不當資訊而犧牲了少數。
- 演算法決定大學排名,卻損害教育品質,並提高了學費。
其中第 5 害可能是我個人最有感的,雖然我以前並沒有想到它是「演算法之害」。
大學排名的演算法需要數據作為輸入,
因此教育、大學管理的種種變因都必須轉變成「僵硬的數據」。
所有大學都不敢不理會排名,因此必須詳加研究排名演算法,
並企圖改善輸入給它的數據。大學,這當然是指大學裡的教師和管理人員,
逐漸改變了她/他們的行為和態度。
在台灣,因為教育部箝制學費,所以我們在個人層面感受到的是越來越忙、越來越累,
但是在美國,直接的反應就是調漲學費;
作者說,美國的大學學費,從 1985 年到 2013 年漲了 5 倍!
當然她也承認學費高漲有複雜的因素,不能全部歸罪於大學排名,
可是排名(以及製造排名的演算法)肯定難辭其咎。