進入溪谷，濕滑窒礙，需非常謹慎。天雨而溪谷有水，
但是感覺此溪谷有水的機率頗高。
溪谷逐漸升高變淺，然後變成乾石灘，走到頂之後左轉靠右邊走，
進入太平谷之後右邊會有國家公園的地標。
我們在此停留 20 分鐘，再吃一些行動糧。
此處的標示非常令人迷惑。
路牌寫著中平林道，地圖卻寫玉里林道。
下一個路牌又說前往『太平村』，但是地圖上並沒有太平村。
其實太平村位於玉里林道結束的地方，還早哪。
第一個路牌指向舊路，要鑽很高很密的箭竹，可以不要走這一段。
在路牌前 20 公尺，有清楚路跡從左邊岔出去，在短箭竹中開的路。
此路跡走了一兩百公尺之後再看到國家公園路牌，
仍然指著太平谷和太平村，向左繼續走，向右應該是循舊路回去第一個路牌。
往北走了全程的 3/4 左右，有一片寬廣平坦的草地，四周風景明媚，
看來是個很好的營地。國家公園曾經想要在此建立山屋，建材都搬來了一部份，
卻中途而廢了，不知道是什麼原因？
沿途貪戀美景，經常停下來拍照。12:46 走完太平谷，
循路又進入溪谷，沿途有很多一吋粗的黑色水管。
這個溪谷與前一個溪谷一樣不好走。
離開溪谷後，從左側山坡爬上去，在濕滑的倒木中爬上爬下。
這裡或許是伐木後的森林墳場，腐朽的倒木特別多，
還有倒在山坡樹身已經纏了鋼索卻還沒被拖吊走的大樹。