大約在 1997 年 4 月, 我從一口老樟木箱子裡發現了以前的筆記, 記錄著大約前後十年間我曾經寫的詩. 推算是從十二歲到將滿二十一歲之間的作品. 大部分在今天看來實在不值得一提. 但是, 在作為兒童教材方面, 可能還有點用處. 所以就厚顏地將它們搜集在此了. 感謝吳舒婷幫我輸入了這些文字.
從二十二歲到三十歲, 是無詩的十年. 追究原因, 可能是因為那時我專心於成為一個數學家, 卻又不太有成. 心思全被嚴格的邏輯所控制, 而不能將數學中的深, 巧與美聯結到詩文之中. 此間的六年留學於美國, 雖然領略了美洲大陸的壯麗, 但是那異鄉的情調畢竟不易啟發中國式的靈思.
我從來沒有認真發表過任何詩作. 因為我懶得通過那些投稿, 審查, 退稿, 修改的手續. 那些惱人的事, 在我的專業領域中就夠操煩的了. 現在, 在我的個人網頁中發表給我自己看, 或是給我的親朋好友們看. 近悅遠來, 不亦樂乎.
Created: June 4, 1997
Last Revised: June 4, 1997
© Copyright 1997 Wei-Chang Shann